Mengapa Denny JA Layak Mendapat BRICS Literary Award?

Oleh Narudin Pituin
Sastrawan, Penerjemah, dan Kritikus Sastra

HATIPENA.COM – BRICS Literary Award ialah penghargaan sastra internasional baru. Ini dapat dikatakan sebagai alternatif dari Nobel Sastra—bukan sebagai pengganti—agar penghargaan sastra tingkat dunia seimbang, tidak dihegemoni oleh Nobel Sastra. Negara-negara anggota BRICS sejak Januari 2025 ialah Brasil, Rusia, India, Cina, Afrika Selatan, Mesir, Ethiopia, Iran, Uni Emirat Arab, dan Indonesia.

Dari situs resmi BRICS, tentang BRICS Literary Award, tujuan BRICS ialah familiarisasi orang-orang negara BRICS dengan nilai-nilainya satu sama lain. Tugasnya ialah 1) menarik perhatian komunitas dunia terhadap sastra dari negara-negara BRICS, 2) rekomendasi berbasis penghargaan untuk mempromosikan penerjemahan, penerbitan karya, dan partisipasi dalam pameran buku, dan 3) menciptakan platform komunikasi dalam pasar sastra negara-negara BRICS.

Konsep penghargaannya ialah menargetkan para pengarang negara-negara BRICS yang menunjukkan kontribusi mereka terhadap sastra sesuai dengan kriteria sebagai berikut:

1) Refleksi mendalam tentang nilai-nilai tradisional yang inheren dalam negara tersebut,
2) Refleksi yang paling terang dan paling nyata dari jiwa negara yang terwakilkan,
3) Kajian yang paling mendalam serta deskripsi orang-orang yang mewakili negara-negara BRICS, dan
4) Demonstrasi keterampilan sastrawi dan nilai unik dari karya.

Kriteria seleksi pengarang dan karyanya sebagai berikut ini: karya sastra harus diserahkan untuk mendapat penghargaan dan lulus proses seleksi kelayakan. Apabila ada kedekatan nilai di antara beberapa karya sastra, penilaian tambahan dan pemungutan suara dilaksanakan. Prosedur pemungutan suara ditentukan dengan perhitungan nilai yang diterima dari para anggota juri.

Adapun paket penghargaannya berupa tanda peghargaan komemoratif dan diploma.

Struktur organisasinya meliputi Board of Directors, Board of Founders, Secretariat, dan jury. Adapun juri ialah sekelompok ahli, minimal 2 orang dari setiap negara, dibentuk oleh Board of Directors. Juri membuat shortlist (daftar pendek) para pengarang dan karya sastranya yang termasuk dalam longlist (daftar panjang) yang diserahkan oleh negara-negara yang berpartisipasi dan juga juri memastikan para pemenang dari karya sastra yang di daftar pendek itu.

BRICS Literary Award ini didirikan oleh para peserta The BRICS Forum “traditional values” (nilai-nilai tradisional) di Moskow pada bulan November 2024.

Sebagai bukti bahwa penghargaan sastra BRICS ini resmi dan sah, sebanyak 151 publikasi konferensi pers pada 30 Juni 2025 tentang BRICS Literary Award sebagai berikut: Argentina (1), Brasil (8), Cina (3), Kuba (3), Republik Ceko (11), Mesir (6), El Savador (1), Ethiopia (1), India (4), Indonesia (3), Iran (31), Kazakstan (1), Kirgistan (1), Pakistan (2), Puerto Riko (1), Rusia (66), Afrika Selatan (1), Uni Emirat Arab (4), Uzbekistan (2), dan Vietnam (1).

Setelah melalui proses pemilihan calon yang cukup panjang, menurut Koordinator Nasional Jaringan Sastra BRICS di Indonesia, Sastri Bakry, terpilihlah 10 nama dari 10 negara calon penerima penghargaan ini. Dari Indonesia, calonnya ialah Denny JA, setelah berhasil menyingkirkan Iksaka Banu dan Intan Paramaditha.

Pertanyaannya, mengapa harus Denny JA? Menurut Vadim Teryokhin, Koordinator Umum Asosiasi Penulis BRICS di Konferensi Pers BRICS Literary Award, Denny JA merupakan pencipta dan penulis genre puisi esai yang dianggap membawa pengaruh besar di Indonesia.

Denny JA telah menerbitkan lebih dari 150 buku puisi esai di Indonesia dan Asia Tenggara, penerima penghargaan ASEAN (2020), penerima penghargaan seumur hidup dari Satupena (2021), dan pernah masuk ke dalam 30 tokoh paling berpengaruh di internet versi Time Magazine (2015).

Di Konferensi Pers BRICS Literary Award di Taman Ismail Marzuki (TIM) pada 27 Oktober 2025 itu terdapat sekelompok orang yang mengaku mewakili “sastrawan Indonesia” yang meneriakkan penolakan, bahkan merebut mikrofon, sebab tidak setuju dengan satu nama calon, yakni Denny JA. Perbuatan ini sangat tidak etis dan tak intelektualis.

Dan lagi mengapa Denny JA layak mendapat BRICS Literary Award? Sebagai peneliti karya sastra Denny JA, yakni puisi esai, dan opininya selama 8 tahun, saya paparkan mengapa Denny JA layak, secara objektif—dengan teori atau pendekatan Semiotika—menyangkut bentuk, bahasa, dan isi puisi esainya selama 8 tahun ini. Secara semiotik, bentuk dan bahasa puisi (form) termasuk penanda dan isi puisi (content) termasuk petanda.

Yang tidak dijelaskan oleh Vadim Teryokhin, Koordinator Umum Asosiasi Penulis BRICS di Konferensi Pers BRICS Literary Award, ialah tentang kualitas puisi esai Denny JA yang membawa pengaruh besar di Indonesia, selain Denny JA telah menerbitkan lebih dari 150 buku puisi esai di Indonesia dan Asia Tenggara, penerima penghargaan ASEAN (2020), penerima penghargaan seumur hidup dari Satupena (2021), dan pernah masuk ke dalam 30 tokoh paling berpengaruh di internet versi Time Magazine (2015).

Hingga tahun 2023, puisi esai Denny JA belum menunjukkan kekuatan semiotiknya yang memadai sebagai genre baru puisi, terutama bentuk puisi esainya dan bahasa puisi esainya. Perihal isi puisi esai, sejak sebelum tahun 2023, telah memiliki jangkauan yang luas dan memiliki kedalaman tertentu ihwal tema sosial, politik, kearifan lokal, serta isu-isu nasional dan internasional.

Namun, ketika telah memasuki tahun 2024 hingga tahun 2025, sekadar satu contoh dari beberapa buku puisi esai terbarunya, yang berjudul Yang Menggigil dalam Arus Sejarah: Lima Belas Drama Sejarah Dunia dalam Puisi Esai (2025), bentuk puisi esai telah mencapai taraf mapan, yakni catatan kaki sebagai fakta dan puisi sebagai fiksi tak tertukar atau tumpang tindih—dan catatan kaki berupa fakta utuh.

Kemudian bahasa puisi esai Denny JA pun yang sebelumnya terlalu komunikatif, kini bahasa puisi esainya telah kreatif—bahkan di banyak bagian dalam buku puisi esai terbarunya itu tak sedikit ditemukan metafora-metafora (kiasan) yang berselera dan sangat kreatif, memiliki kekuatan sastrawi. Dalam tradisi Semiotika Roman Jakobson (via Narudin, 2023), bahasa puisi esai Denny JA baru-baru ini telah mengendap dengan “fungsi puitis” yang berkualitas.

Kompetensi linguistik dan kompetensi sastra Denny JA sudah kuat. Sebagai rujukan ilmiah, saya telah menulis kritik sastra untuk buku puisi esai terbaru Denny JA berjudul “Puisi Esai Puisi sebagai Tindakan dalam 15 Drama Sejarah Dunia Karya Denny JA” (2025).

Dengan demikian, kita tanya lagi sebagai penutup, mengapa Denny JA layak mendapat BRICS Literary Award? Saya kira sudah tak perlu diperdebatkan lagi. Apalagi, jika perdebatan itu hanya berupa igauan-igauan subjektif atau sentimen negatif belaka yang tak berdasarkan kepada fakta dan data akurat. (*)

29 Oktober 2025

REFERENSI

Buku
JA, Denny. 2025. Yang Menggigil dalam Arus Sejarah: Lima Belas Drama Sejarah Dunia dalam Puisi Esai. USA: CBI.

Narudin. 2023. Sintesemiotik: Teori dan Praktik. Batam: MirNov.

Tautan
“Puisi Esai Puisi sebagai Tindakan dalam 15 Drama Sejarah Dunia Karya Denny JA”, dapat diakses di akun FB Narudin Pituin, pada 1 Juli 2025. https://www.facebook.com/1495621477/posts/pfbid02GPFH4x5xQixHNQMcxKkf6sDKyuh6JPeFuNFw4u98cwzwB7W4Gp6MDjv7zXP8P9Jjl/?app=fbl

https://bricsaward.org, diakses pada 29 Oktober 2025, pukul 09.46 WIB.

Publications about the press conference at TASS on June 30, dedicated to the BRICS Literary Award:
Argentina

1. bricslat.com – En Moscú se presentó el nuevo premio literario internacional BRICS

01.07.2025, Argentina, Spanish
https://bricslat.com/en-moscu-se-presento-el-nuevo-premio-literario-internacional-brics/
Brazil

1. Portal Radar SC – BRICS launches international literature prize to strengthen cultural ties

01.07.2025, Brazil, Portuguese
https://portalradarsc.com.br/brics-lanca-premio-internacional-de-literatura-para-fortalecer-lacos-culturais/

2. Jornal Catarinense – BRICS member countries’ authors will receive international recognition with new prize

01.07.2025, Brazil, Portuguese
https://jornalcatarinense.com.br/autores-dos-paises-membros-do-brics-terao-reconhecimento-internacional-como-novo-premio/

3. Noticias295 – New BRICS award values authors and promotes cultural and humanitarian values

01.07.2025, Brazil, Portuguese
https://noticias295.com.br/nova-premiacao-dos-brics-valoriza-autores-e-promove-valores-culturais-e-humanitarios/

4. Diario do Poder SC – Literature as a bridge: BRICS launches unprecedented prize with international reach

01.07.2025, Brazil, Portuguese
https://diariodopodersc.com.br/literatura-como-ponte-brics-apresenta-premio-inedito-com-alcance-internacional/

5. EnfoqueSC – Literature as a bridge: BRICS launches unprecedented prize with global reach

01.07.2025, Brazil, Portuguese
https://enfoquesc.com.br/santa-catarina/literatura-como-ponte-brics-apresenta-premio-inedito-com-alcance-global/

6. Blog do Prisco – BRICS launches international literature prize focused on shared values and cultural exchange

01.07.2025, Brazil, Portuguese
https://www.blogdoprisco.com.br/brics-lanca-premio-internacional-de-literatura-com-foco-em-valores-compartilhados-e-intercambio-cultural/

7. O Mundo Diplomático – The BRICS Literary Award is a New International Prize in the World of Literature

02.07.2025, Brazil, Portuguese
https://omundodiplomatico.com.br/2025/07/02/o-premio-de-literatura-dos-brics-e-um-novo-premio-internacional-no-mundo-da-literatura/

8. X (Blog Prisco) – BRICS Literature Award News

01.07.2025, Brazil, English
https://x.com/BlogPrisco/status/1940119213697286369
China

1. Sputnik News (China) – BRICS Literary Prize News

30.06.2025, China, Chinese
https://sputniknews.cn/20250630/1066205009.html

2. Russian Culture CN – Announcement on the Establishment of the BRICS Literary Prize

03.07.2025, China, Chinese
https://russianculture.cn/ru/zh/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%AE%BE%E7%AB%8B%E9%87%91%E7%A0%96%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%96%87%E5%AD%A6%E5%A5%96/

3. Facebook (ChinaVTV) – BRICS Literary Prize Announcement

30.06.2025, China, Chinese
https://www.facebook.com/Chinavtv/posts/pfbid02h71CP7kaCRji1EmPCVcr9JbbvW9WPQ4ySfcYgHPtju4ZxoegoTVbL2q5HShpycf3l?__cft__[0]=AZUxxALX4AxH5VvP_mRo3Sgj7rJeVXo-KjMOCqpQH-kJ485uRX-OM0JMJu5sG0SGavPoa8yH8wa3TDcE7uM4sMHAEkU9HUQZY9sQ3VK39V9o_8qfc5LkW4tw0tb0hwhOMrqo_tEKHAl7QKLTZyGjqD1jPaLq-7XS_Vf3kHweOUbesw&__tn__=%2CO%2CP-R
Cuba

1. Prensa Latina – Article about the new international BRICS literary prize in Moscow

02.07.2025, Cuba, Spanish
https://www.prensa-latina.cu/2025/07/02/presentan-en-moscu-nuevo-premio-literario-internacional-brics/

2. OnCubaNews – Article about the launch of the new BRICS literary prize in Moscow

01.07.2025, Cuba, Spanish
https://oncubanews.com/cultura/literatura/los-brics-lanzan-en-moscu-un-nuevo-premio-literario/

3. Prensa Latina English – Moscow presents new international BRICS literary prize

02.07.2025, Cuba, English
https://www.plenglish.com/news/2025/07/02/moscow-presents-new-international-brics-literary-prize/
Czech Republic

1. Politika.cz – In Moscow, an international BRICS literary award was presented

02.07.2025, Czech Republic, Czech
https://www.politikacr.cz/politika/zahranicni/v-moskve-predstavena-mezinarodni-cena-za-literaturu-brics/?amp=1

2. General News – BRICS Literary Prize 2025: A bridge between cultures and an opportunity for new voices

02.07.2025, Czech Republic, Czech
https://www.gnews.cz/cscz/tema/literarni-cena-brics-2025-most-mezi-kulturami-a-prilezitost-pro-nove-hlasy/

3. General News – BRICS Literary Prize 2025: a bridge between cultures and an opportunity for new voices

02.07.2025, Czech Republic, English
https://www.gnews.cz/enen/topic/brics-literary-prize-2025-a-bridge-between-cultures-and-an-opportunity-for-new-voices/

4. Notizie generali – Premio letterario BRICS 2025: un ponte tra culture e un’opportunità per nuove voci

02.07.2025, Czech Republic, Italian
https://www.gnews.cz/itit/tema/premio-letterario-brics-2025-un-ponte-tra-culture-e-unopportunita-per-nuove-voci/

5. General News – Prix littéraire des BRICS 2025 : un pont entre les cultures et une opportunité pour de nouvelles voix

02.07.2025, Czech Republic, French
https://www.gnews.cz/frfr/sujet/prix-litteraire-des-brics-2025-un-pont-entre-les-cultures-et-une-opportunite-pour-de-nouvelles-voix/

6. Allgemeine Nachrichten – BRICS-Literaturpreis 2025: eine Brücke zwischen den Kulturen und eine Chance für neue Stimmen

02.07.2025, Czech Republic, German
https://www.gnews.cz/de/thema/brics-literaturpreis-2025-brucke-zwischen-kulturen-und-chance-fur-neue-stimmen/

7. Noticias generales – Premio Literario BRICS 2025: un puente entre culturas y una oportunidad para nuevas voces

02.07.2025, Czech Republic, Spanish
https://www.gnews.cz/es/tema/premio-literario-brics-2025-puente-entre-culturas-y-oportunidad-para-nuevas-voces/

8. 综合新闻 – 2025 年金砖国家文学奖：文化间的桥梁和新声音的机会

02.07.2025, Czech Republic, Chinese
https://www.gnews.cz/zh/%E4%B8%BB%E9%A2%98/brics-%E6%96%87%E5%AD%A6%E5%A5%96-2025-%E6%9E%B6%E8%B5%B7%E6%96%87%E5%8C%96%E9%97%B4%E7%9A%84%E6%A1%A5%E6%A2%81%EF%BC%8C%E4%B8%BA%E6%96%B0%E7%9A%84%E5%A3%B0%E9%9F%B3%E6%8F%90%E4%BE%9B%E6%9C%BA/

9. Oreshnik24.net – BRICS Literary Prize 2025: A Bridge Between Cultures and an Opportunity for New Voices

02.07.2025, Czech Republic, Russian
https://www.oreshnik24.net/uncategorized/brics-literary-prize-2025-a-bridge-between-cultures-and-an-opportunity-for-new-voices/

10. Zlatikomunisti.cz – V Moskvě představena mezinárodní Cena za literaturu BRICS

02.07.2025, Czech Republic, Czech
https://www.zlatikomunisti.cz/komunista/v-moskve-predstavena-mezinarodni-cena-za-literaturu-brics/

11. Leviceovydenik.cz – V Moskvě představena mezinárodní Cena za literaturu BRICS

02.07.2025, Czech Republic, Czech
https://levicovydenik.cz/nezarazene/v-moskve-predstavena-mezinarodni-cena-za-literaturu-brics/
Egypt

1. Egypt News-Pravda (EN) — BRICS Literary Award Presented in Moscow

01.07.2025, Egypt, English
https://egypt.news-pravda.com/en/russia/2025/07/01/5994-amp.html

2. Elbalad – Announcement about BRICS Literary Prize

03.07.2025, Egypt, Arabic
https://www.elbalad.news/6623293

3. youm7.com – Russia Launches International BRICS Prize in Literature to Promote Cultural Exchange

02.07.2025, Egypt, Arabic
https://www.youm7.com/story/2025/7/2/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%AB-%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A8-%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%89/7041677

4. alomah.net – Russia Launches International BRICS Prize in Literature

03.07.2025, Egypt, Arabic
https://alomah.net/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B7%D9%84%D9%82-%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF/

5. nile.eg – Russia Introduces International BRICS Prize in Literature

02.07.2025, Egypt, Arabic
https://www.nile.eg/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%AB-%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%89-%D8%A7%D9%84

6. dostor.org – Russia Launches International BRICS Prize in Literature

26.06.2025, Egypt, Arabic
https://www.dostor.org/5119605?__cf_chl_tk=bvdqu.MKWVlI71Tbn1orO5KiYs3vR670_0Cw0wInupI-1751649641-1.0.1.1-bgVxEsXF7YAz1uWuLNCucdoKc5y.Dewx.S8LUcdRfp8
El Salvador

1. El País – Material about the new international BRICS literary prize

01.07.2025, El Salvador, Spanish
https://elpais.com.sv/el-premio-de-literatura-brics-es-un-nuevo-galardon-internacional-en-el-mundo-de-la-literatura/
Ethiopia

1. Capital Newspaper – New BRICS Literature Award Launched to Foster Cultural Exchange

06.07.2025, Ethiopia, English
https://capitalethiopia.com/2025/07/06/new-brics-literature-award-launched-to-foster-cultural-exchange/?amp=1
India

1. India Education Diary – The BRICS Literature Award is a new international prize in the world of literature

02.07.2025, India, English
https://indiaeducationdiary.in/the-brics-literature-award-is-a-new-international-prize-in-the-world-of-literature/

2. Russian House Kolkata (Facebook) – The BRICS Literary Award Was Presented in Moscow

02.07.2025, India, English
https://m.facebook.com/RussianHouseKolkata/photos/the-brics-literary-award-was-presented-in-moscow-the-award-will-be-presented-ann/758556130020768/

3. Russian House Chennai (Facebook) – The BRICS Literary Award Was Presented in Moscow

02.07.2025, India, English
https://www.facebook.com/russianhouse.chennai/posts/the-brics-literary-award-was-presented-in-moscow-the-brics-literary-prize-will-b/1210342197776218/

4. Trinity Mirror – BRICS Literary Award: A New Chapter for Global Cultural Exchange

06.07.2024, India, English
https://www.trinitymirror.net/news/brics-literary-award-a-new-chapter-for-global-cultural-exchange/
Indonesia

1. Kingdom Sriwijaya – Indonesian Writers Invited to Take Part in the BRICS Literature Award 2025

Indonesia, Indonesian
https://kingdomsriwijaya.id/posts/507339/sastrawan-indonesia-diundang-terlibat-pada-ibrics-literature-award-i2025-pg6

2. Kakibukit Republika – Indonesian Writers Invited to Take Part in the BRICS Literature Award 2025

Indonesia, Indonesian
https://kakibukit.republika.co.id/posts/507339/sastrawan-indonesia-diundang-terlibat-pada-i-brics-literature-award-i-2025-pg6

3. ABNA24 – BRICS Literature Award: Connecting Different Cultures

Indonesia, Indonesian
https://id.abna24.com/news/1704115/Penghargaan-Sastra-BRICS-Menghubungkan-Berbagai-Budaya-dengan

Iran

1. Iran Press (Farsi) — The BRICS Literary Prize Presentation Ceremony Was Held in Moscow

01.07.2025, Iran, Farsi
https://farsi.iranpress.com/content/307448/-مراسم-رونمایی-از-جایزه-ادبی-بریکس-در-مسکو-برگزار-شد

2. Parstoday (Farsi) — BRICS Literary Prize Launched; Linking Cultures Through Literature

01.07.2025, Iran, Farsi
https://parstoday.ir/fa/world-i15210-جایزهادبیبریکسکلیدخوردپیوندفرهنگهابازبانادبیات

3. Pars Today – The BRICS literary award has started: The connection of cultures through the language of literature

02.07.2025, Iran, Armenian
https://parstoday.ir/hy/news/world-i234228-Մեկնարկել_է_ԲՐԻԿՍ_գրական_մրցանակաբաշխությունը_Մշակույթների_կապը_գրակգրականու_լեզվի_հետ

4. Pars Today – BRICS Literary Award connects various cultures through the language of literature

02.07.2025, Iran, Indonesian
https://parstoday.ir/id/news/world-i174324-penghargaan_sastra_brics_menghubungkan_berbagai_budaya_dengan_bahasa_sastra

5. Pars Today – BRICS literary award launched: Link of cultures with the language of literature

02.07.2025, Iran, Tajik
https://parstoday.ir/tg/news/world-i120832-Ҷоизаи_адабии_БРИКС_калид_хурд_Пайванди_фарҳангҳо_бо_забони_адабиёт

6. Pars Today – BRICS literary award presented, link of cultures with literature

02.07.2025, Iran, English
https://parstoday.ir/en/news/world-i236200-brics_literary_award_presented_link_of_cultures_with_literature

7. Pars Today – BRICS literary award started: Cultures meet through the language of literature

02.07.2025, Iran, Turkish
https://parstoday.ir/tr/news/world-i278974-brics_edebiyat_Ödülü_başladı_kültürler_edebiyat_diliyle_buluşuyor

8. Pars Today Russian Telegram channel – Post about the launch of the BRICS literary prize

02.07.2025, Iran, Russian
https://t.me/parstodayrussian/186322

9. Mehr – Moscow presented new international BRICS Literature Prize

02.07.2025, Iran, Farsi
https://www.mehrnews.com/news/6518435/برگزاری-نشست-خبری-جایزه-ادبی-بریکس-در-مسکو

10. Pars Today Russian VK – Post about BRICS Literary Prize

02.07.2025, Iran, Russian
https://vk.com/wall-38612614_89506

11. Peace News – BRICS Literary Award Press Conference Held in Moscow

02.07.2025, Iran, Farsi
https://solhkhabar.ir/برگزاری-نشست-خبری-جایزه-ادبی-بریکس-د/

12. Sayeh Online – News: BRICS Literary Award Press Conference Held in Moscow

02.07.2025, Iran, Farsi
https://sayehonline.ir/245199/

13. Sahebkhabar News Agency – BRICS Literary Award Press Conference Held in Moscow

02.07.2025, Iran, Farsi
https://sahebkhabar.ir/news/73687152/برگزاری-نشست-خبری-جایزه-ادبی-بریکس-در-مسکو

14. Shahr-e-Ara News – BRICS Literary Award Press Conference Held in Mashhad

02.07.2025, Iran, Farsi
https://shahraranews.ir/fa/amp/news/342781

15. akhbarroozazad.com – Politics: BRICS Literary Award Press Conference

02.07.2025, Iran, Farsi
https://akhbarroozazad.com/سیاسی/88829/

16. vista.ir – News: BRICS Literary Award Press Conference

02.07.2025, Iran, Farsi
https://vista.ir/n/shahraranews-vk39n

17. the-tech.ir – BRICS Literary Award Press Conference Held in Moscow

02.07.2025, Iran, Farsi
https://www.the-tech.ir/بینالملل/برگزاری-نشست-خبری-جایزه-ادبی-بریکس-در-مسکو/news/26047272

18. webangah.ir – Report: BRICS Literary Award Press Conference Held

02.07.2025, Iran, Farsi
https://webangah.ir/1404-04-11/news=1924824/

19. khabirnews.ir – BRICS Literary Award Press Conference Held

02.07.2025, Iran, Farsi
https://www.khabirnews.ir/board/detail/5185290/

20. negaronline.ir – News: BRICS Literary Award Press Conference 

02.07.2025, Iran, Farsi
https://www.negaronline.ir/fa/news/9637361

21. the-life.ir – News: BRICS Literary Award Press Conference Held in Moscow 

02.07.2025, Iran, Farsi
https://www.the-life.ir/بینالملل/برگزاری-نشست-خبری-جایزه-ادبی-بریکس-در-مسکو/news/26047272

22. Embassy of Iran in Moscow – Announcement about the first BRICS Literary Prize

03.07.2025, Iran, Farsi
https://t.me/IRANinRUSSIA/18200
https://t.me/IRANinRUSSIA/18201
https://t.me/IRANinRUSSIA/18202
https://t.me/IRANinRUSSIA/18203
https://t.me/IRANinRUSSIA/18204

23. IRNA – The First BRICS Literary Prize Announces Call for Entries

03.07.2025, Iran, Farsi
https://www.irna.ir/news/85879629

24. IRNA – BRICS Literary Prize Announces Call for Entries

03.07.2025, Iran, Russian
https://ru.irna.ir/news/85879762/

25. INN – The First BRICS Literary Prize Announces Call for Entries

03.07.2025, Iran, Farsi
https://inn.ir/news/article/108432

26. TitrQazvin – The First BRICS Literary Prize Announces Call for Entries

03.07.2025, Iran, Farsi
https://www.titrqazvin.ir/news/24245

27. Webangah – News about the First BRICS Literary Award

03.07.2025, Iran, Arabic
https://ar.webangah.ir/2025-07-02/news=287491/

28. Tasnim News – The First BRICS Literary Prize Announced the Call for Applications

03.07.2025, Iran, Russian
https://www.tasnimnews.com/ru/news/2025/07/03/3347950/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%81-%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BC%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BA

29. dasteaval.news – News about the BRICS Literary Prize

03.07.2025, Iran, Farsi
https://dasteaval.news/news/3758699

30. ISNA – BRICS Literary Prize Introduced in Moscow

02.07.2025, Iran, Farsi
https://www.isna.ir/news/1404041107182

31. Tehran Times – BRICS Literary Award to Promote Cultural Exchange, Traditional Values

06.07.2025, Iran, English
https://www.tehrantimes.com/news/515293/BRICS-Literary-Award-to-promote-cultural-exchange-traditional
Kazakhstan

1. news-asia.ru – BRICS Literary Prize Presented in Moscow: Strengthening Intercultural Dialogue

04.07.2025, Kazakhstan, Russian
https://www.news-asia.ru/view/16963
Kyrgyzstan

1. EurasiaToday – BRICS Literary Prize Presented in Moscow: Strengthening Intercultural Dialogue

04.07.2025, Kyrgyzstan, Russian
https://eurasiatoday.ru/v-moskve-prezentovali-literaturnuyu-premiyu-briks-ukreplenie-mezhkulturnogo-dialoga/
Pakistan

1. UrduPoint – Moscow Presents New International BRICS Literary Award

02.07.2025, Pakistan, English
https://www.urdupoint.com/en/middle-east/moscow-presents-new-international-brics-liter-2006766.html

2. Pakistan Point – Moscow Presents New International BRICS Literary Award

02.07.2025, Pakistan, English
https://www.pakistanpoint.com/en/story/2006766/moscow-presents-new-international-brics-literary-award.html
Puerto Rico

1. Prensa Sin Censura (ES) — El Premio de Literatura BRICS ya es un nuevo galardón internacional

01.07.2025, Puerto Rico, Spanish
https://prensasincensura.com/2025/07/01/el-premio-de-literatura-brics-ya-es-un-nuevo-galardon-internacional/
Russia

1. TASS — BRICS Literary Prize Established in Russia

30.06.2025, Russia, Russian
https://tass.ru/kultura/24394053

2. Smotrim.ru (Rossiya 24) — BRICS Writers: Interview About the Literary Prize

30.06.2025, Russia, Russian
https://smotrim.ru/video/2991939

3. Eurasia Assembly — A New BRICS Literary Prize Established

01.07.2025, Russia, Russian
https://eurasia-assembly.org/ru/news/uchrezhdena-novaya-literaturnaya-premiya-briks

4. BookUnion.ru — BRICS Literary Prize: A New International Award in the World of Literature

30.06.2025, Russia, Russian
https://bookunion.ru/news/literaturnaya_premiya_briks_novaya_mezhdunarodnaya_nagrada_v_mire_literatury/

5. Litflagman — BRICS Literary Prize: A New International Initiative

01.07.2025, Russia, Russian
http://litflagman.lirflagman.beget.tech/news/2390/

6. Realnoe Vremya — Between Goncourt and Nobel: Ambitious Bid of the BRICS Literary Prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://m.realnoevremya.ru/articles/340930-mezhdu-gonkurom-i-nobelevkoy-ambicioznaya-zayavka-literaturnoy-premii-briks

7. Realnoe Vremya — BRICS Literary Prize Makes an Ambitious Claim

02.07.2025, Russia, English
https://realnoevremya.com/articles/8923-brics-literary-prize-makes-an-ambitious-claim

8. Orpheus Radio — BRICS Literary Prize Established

30.06.2025, Russia, Russian
https://orpheusradio.ru/news/news/99214/uchrezhdena-literaturnaya-premiya-briks

9. Ridus — Dr. Shoaib Khan: The BRICS Prize Will Ensure Cultural Dialogue

30.06.2025, Russia, Russian
https://m.ridus.ru/doktor-shoaib-han–premiya-briks-obespechit-kulturnyj-dialog-653770.html

10. Ridus — Sergey Stepashin Announced the BRICS Literary Prize

30.06.2025, Russia, Russian
https://m.ridus.ru/sergej-stepashin-obyavil-o-vruchenii-literaturnoj-premii-briks-653578.html

11. Vechernyaya Moskva — The Literary Prize Opened Its First Season

30.06.2025, Russia, Russian
https://vm.ru/society/1241448-literaturnaya-premiya-otkryla-svoj-pervyj-sezon

12. Rossiyskaya Gazeta — A New Prize for BRICS Country Writers Created

30.06.2025, Russia, Russian
https://rg.ru/2025/06/30/sozdana-novaia-premiia-dlia-pisatelej-stran-briks.html

13. Literaturnaya Gazeta — BRICS Literary Prize: The Beginning

30.06.2025, Russia, Russian
https://lgz.ru/news/litpremiya-briks-nachalo/

14. Rutube — Report on the BRICS Literary Prize

30.06.2025, Russia, Russian
https://rutube.ru/video/f7cb41f5adfdbd7f74b583a8620041be/?r=a

15. Moskvam.ru — BRICS Literary Prize Awarded in Moscow

30.06.2025, Russia, Russian
https://moskvam.ru/news/new_774.html

16. Rambler — The BRICS Literary Prize — a new international award — was presented in Moscow

01.07.2025, Russia, Russian
https://news.rambler.ru/community/54913124/?utm_content=news_media&utm_medium=read_more&utm_source=copylink

17. RusNewsDay — BRICS: Literature as a Bridge Between Civilizations

30.06.2025, Russia, Russian
https://rusnewsday.ru/index.php/kultura/item/14886-briks-literatura-kak-most-mezhdu-tsivilizatsiyami

18. Alperin Telegram Channel — About BRICS Literary Prize

30.06.2025, Russia, Russian
https://t.me/alperina/25139

19. Ossinoe Gnezdo Telegram Channel — BRICS Prize: New Facets of Cultural Dialogue

30.06.2025, Russia, Russian
https://t.me/ossinoe/19029

20. African Initiative — BRICS Literary Prize Presented in Moscow

30.06.2025, Russia, Russian
https://afrinz.ru/2025/06/v-moskve-predstavili-literaturnuyu-premiyu-briks/

21. African Initiative Telegram Channel — Report on the BRICS Prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://t.me/africaninitiative/8888

22. Kultura.rf — In Russia, an Association of Writers’ Unions BRICS Literature Network Will Be Created

01.07.2025, Russia, Russian
https://portal-kultura.ru/articles/news/371825-v-rossii-sozdadut-assotsiatsiyu-pisatelskikh-soyuzov-brics-literature-network/

23. Russkiy Mir — BRICS Literary Prize: Strengthening Literary Connections

01.07.2025, Russia, Russian
https://russkiymir.ru/news/337424/

24. Rabotniki TV — BRICS Literary Prize in Moscow

01.07.2025, Russia, Russian
https://www.rabotnikitv.com/01/07/2025/95865/

25. ArtMoskovia — BRICS Literary Prize: New International Award in the World of Literature

01.07.2025, Russia, Russian
https://artmoskovia.ru/literaturnaya-premiya-briks-novaya-mezhdunarodnaya-nagrada-v-mire-literatury.html

26. Helpinver — Regional News: BRICS Prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://helpinver.com/news/novosti-regionov/19834/

27. VKontakte Helpinver — Announcement of the BRICS Prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://vk.com/wall-70485569_123082

28. MM-Gorod — BRICS Literary Prize: New International Award in the World of Literature

01.07.2025, Russia, Russian
https://mm-g.ru/articles/news/literaturnaya-premiya-briks-novaya-mezhdunarodnaya-nagrada-v-mire-literatury/

29. Year of Literature — A New Prize for BRICS Country Writers Created

30.06.2025, Russia, Russian
https://godliteratury.ru/articles/2025/06/30/sozdana-novaia-premiia-dlia-pisatelej-stran-briks

30. YourNewsTalk Telegram Channel — News about the BRICS Prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://t.me/YourNewsTalk/49765

31. VNnews — Literature is the Most Important Tool for Relationships

01.07.2025, Russia, Russian
https://vnnews.ru/literatura-vazhneyshiy-instrument-vz/

32. YourNewsTalk Telegram Channel — Further News on the BRICS Prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://t.me/YourNewsTalk/49766

33. Book Industry Journal — BRICS Literary Prize: Results and Prospects

01.07.2025, Russia, Russian
https://www.bookind.ru/events/20407/

34. Zarubejom.ru — From Africa to South America: BRICS and Literary Dialogue

01.07.2025, Russia, Russian
https://zarubejom.ru/events/ot-afriki-do-yuzhnoy-ameriki/?ysclid=mckeawueo5104559592

35. University Book — BRICS Literary Prize: New International Award in the World of Literature

30.06.2025, Russia, Russian
https://www.unkniga.ru/company-news/literaturnaia-premiia-briks-novaia-mezhdunarodnaia-nagrada-v-mire-literatury.html

36. CultureRus (Telegram channel) — Presentation of the BRICS Literary Prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://t.me/culturerus/56177

37. Pobeda RF — Writers Await a New International Award

01.07.2025, Russia, Russian
https://pobedarf.ru/2025/07/01/pisatelej-zhdet-novaya-mezhdunarodnaya-nagrada/

38. Inforos — BRICS International Literary Prize Presented in Moscow

30.06.2025, Russia, Russian
https://inforos.com/?module=news&action=view&id=182111

39. TV BRICS — A New International BRICS Literary Prize Presented in Moscow

01.07.2025, Russia, Russian
https://tvbrics.com/news/v-moskve-predstavili-novuyu-mezhdunarodnuyu-literaturnuyu-premiyu-briks/?ysclid=mckedxdj7n269556365

40. African Initiative Telegram Channel (FR) — Post about the Launch of the BRICS Literary Prize

01.07.2025, Russia, French
https://t.me/africaninitiativefr/3992

41. Afrinz (FR) — Le prix littéraire des BRICS présenté à Moscou

01.07.2025, Russia, French
https://afrinz.ru/fr/2025/06/le-prix-litteraire-des-brics-presente-a-moscou/

42. Afrinz (ES) — En Moscú presentaron el Premio Literario BRICS

01.07.2025, Russia, Spanish
https://afrinz.ru/es/2025/06/en-moscu-presentaron-el-premio-literario-brics/

43. African Initiative Telegram Channel (ES) — Post about the Launch of the BRICS Literary Prize

01.07.2025, Russia, Spanish
https://t.me/africaninitiativeesp/1727

44. African Initiative Telegram Channel (PT) — Post about the Launch of the BRICS Literary Prize

01.07.2025, Russia, Portuguese
https://t.me/africaninitiativept/1385

45. Tverskaya13.ru — Literature as a Bridge Between Civilizations: BRICS Literary Prize Launched

01.07.2025, Russia, Russian
https://tverskaya13.ru/vse-obo-vsem/literatura-kak-most-mezhdu-tsivilizatsiyami-startovala-literaturnaya-premiya-briks/

46. GIPP — BRICS Literary Prize: New International Award in the World of Literature

01.07.2025, Russia, Russian
https://gipp.ru/news/competitions-awards/literaturnaya-premiya-briks-novaya-mezhdunarodnaya-nagrada-v-mire-literatury

47. Ukraina.ru — The Universal Language of Humanity: BRICS Literary Prize Established

01.07.2025, Russia, Russian
https://ukraina.ru/20250701/universalnyy-yazyk-chelovechestva-uchrezhdena-literaturnaya-premiya-briks-1064520542.html?ysclid=mckr042y5k248272122

48. Good News Moscow — BRICS Literary Prize for Writers Has Been Established

01.07.2025, Russia, Russian
https://goodnewsmoscow.ru/2025/07/01/ychrejdena-premiia-dlia-pisatelei-stran-briks/

49. TV BRICS (EN) — Moscow Presents New International BRICS Literary Award

01.07.2025, Russia, English
https://tvbrics.com/en/news/moscow-presents-new-international-brics-literary-award/?ysclid=mckmlvfid2550533328

50. TV BRICS (CN) — Moscow Presents New International BRICS Literary Award

01.07.2025, Russia, Chinese
https://tvbrics.com/cn/news/moscow-presents-new-international-brics-literary-award/

51. TV BRICS (PT) — BRICS Lança Prêmio Literário em Moscou Para Valorizar Tradições e Diversidade

01.07.2025, Russia, Portuguese
https://tvbrics.com/pt/news/brics-lan-a-pr-mio-liter-rio-em-moscou-para-valorizar-tradi-es-e-diversidade/

52. TV BRICS (ES) — En Moscú se presentó el nuevo premio literario internacional BRICS

01.07.2025, Russia, Spanish
https://tvbrics.com/es/news/en-mosc-se-present-el-nuevo-premio-literario-internacional-brics/

53. TV BRICS – Moscow launches new BRICS international literature prize

01.07.2025, Russia, Arabic
https://tvbrics.com/ar/news/moscow-launches-new-brics-international-literature-prize/

54. Telegram channel Zakhar Prilepin – Post about the BRICS literature prize

01.07.2025, Russia, Russian
https://t.me/zakharprilepin/27565

55. Vecherka – BRICS countries’ literary prize to be awarded annually, prize fund – 1 million rubles

02.07.2025, Russia, Russian
https://vecherka-spb.ru/2025/07/01/literaturnaya-premiya-stran-briks-budet-vruchatsya-yezhegodno-prizovoi-fond-sostavit-1-million-rublei

56. Deputy D.V. Kuznetsov Telegram – Post

02.07.2025, Russia, Russian
https://t.me/deputatdvkuznetsov/2774

57. Kulturomania – A New Prize for BRICS Countries’ Writers Has Been Established

02.07.2025, Russia, Russian
https://kulturomania.ru/news/uchrezhdena-novaya-premiya-dlya-pisateley-stran-briks/

58. Molniya.ru – The BRICS Literary Award Will Be Presented Annually

02.07.2025, Russia, Russian
https://molniya.ru/story/events/literaturnaya-premiya-stran-briks-budet-vruchatsya-ezhegodno-prizovoy-fond-sostavit-1-million-rubley-19293

59. Sovlit.ru – A New BRICS Countries’ Literary Award Was Presented in Moscow

02.07.2025, Russia, Russian
https://sovlit.ru/tpost/viuzxv8541-v-moskve-predstavili-novuyu-literaturnuy

60. Polk.press – A Prize for BRICS Countries’ Writers Has Been Established

03.07.2025, Russia, Russian
https://polk.press/news/meropriyatiya/uchrezhdena-premiya-dlya-pisatelej-stran-briks?ysclid=mcndu98ikh676833452

61. Ladoshki – A New Award Established for BRICS Writers

01.07.2025, Russia, Russian
https://ladoshki.ch/news/culture/uchrezhdena-premija-dlja-pisatelej-stran-briks/

62. dmitrykuznetsov.ru – With Sergey Stepashin and Organizing Committee Members from Other Countries, the BRICS Literary Prize Was Presented

05.07.2025, Russia, Russian
https://dmitrykuznetsov.ru/tpost/2uxf54eec1-s-sergeem-vadimovichem-stepashinim-i-chl

63. Gazeta Metro – Why BRICS Establishes the Literary Prize and How Much One Can Earn

04.07.2025, Russia, Russian
https://www.gazetametro.ru/articles/pero-vmesto-oruzhija-strany-briks-delajut-stavku-na-literaturu-04-07-2025

64. Radio Metro – BRICS Literary Prize Presented in Moscow

07.07.2025, Russia, Russian
https://radiometro.ru/2025/07/07/v-moskve-predstavili-literaturnuju-premiju-briks/?ysclid=mcte7jg71q62840090

65. cbs-orsk.ru – A New Prize for BRICS Country Writers Has Been Created

04.07.2025, Russia, Russian
http://cbs-orsk.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=16427:sozdana-novaya-premiya-dlya-pisatelej-stran-briks&catid=49&Itemid=1743

66. Biblio.TV – BRICS Countries to Launch a Literary Prize

09.07.2024, Russia, Russian
https://biblio.tv/news/u-stran-briks-poyavitsya-literaturnaya-premiya/
South Africa

1. Depimedia – Moscow presents new international BRICS literary award

01.07.2025, South Africa, English
https://www.depimedia.com/moscow-presents-new-international-brics-literary-award/
UAE

1. WAM (Emirates News Agency) – Moscow presents new international BRICS literary award

02.07.2025, UAE, English
https://www.wam.ae/a/bkhbjs2

2. WAM (Emirates News Agency) – Moscow presented new international BRICS literary award

02.07.2025, UAE, Russian
https://www.wam.ae/ru/article/bkhec2g-%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E-%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83%D1%8E

3. X (Twitter) – BRICS launches a literary prize: “neither publishers nor authors will submit applications; instead, the jury will nominate candidates from each country.”

01.07.2025, UAE, English
https://x.com/Abdulkhaleq_UAE/status/1940100559132090456

4. Big News Network – Moscow Presents New International BRICS Literary Award

02.07.2025, UAE, English
https://www.bignewsnetwork.com/news/278418930/moscow-presents-new-international-brics-literary-award
Uzbekistan

1. Haqiqattv – The BRICS Literary Prize: A New International Award in the World of Literature

03.07.2025, Uzbekistan, Russian
https://haqiqattv.uz/ru/mir/literaturnaya-premiya-briks-novaya-mezhdunarodnaya-nagrada-v-mire-literatury

2. Haqiqattv – BRICS Literature Award: New International Prize in the World of Literature

03.07.2025, Uzbekistan, English
https://haqiqattv.uz/en/world/brics-literature-award-new-international-prize-world-literature
Vietnam

1. VOV – BRICS Literary Prize: A new international milestone, connecting literature across continents

01.07.2025, Vietnam, Vietnamese
https://vov.vn/van-hoa/giai-thuong-van-hoc-brics-dau-an-quoc-te-moi-ket-noi-van-chuong-cac-chau-luc-post1211658.vov?jskey=gublNUPY44NL%2Fgro7eMSMG8sRsfpx%2Bm6Ag%3D%3D

---